＊Finni's Neverland＊

今天來八卦一下，剛在網路上看到的一則新聞。

那個"結不了婚的男人”「結婚できない男」阿部寛，剛剛發表結婚宣言。
（其實我也是因這部日劇才注意到他還未婚的，畢竟小時候還看過他的里見八犬伝耶！
當時男女主角都結婚又離婚了說！他的手腳果然很慢！）

對象是小他15歲的今年28歲的OL(現已離職當主婦了)，
雙方是4、5年前就已相識，1年半前在與聚會上再相遇，並開始交往。
由於愛護女方，阿部さん僅帶一張依照片擘畫出的人像畫給媒體交待一下。
(媒體揶揄他這麼厲害，從交往到現在居然都沒被拍到！)

訪談中，被問及想婚的原因時，
阿部さん說，約莫半年前，想說也差不多是時候了，
雖然不能說因為身旁的朋友(男演員)都結婚為理由，
但遇見了對方，覺得她就是自己想要一起生活的人便決定了。
(這就表示說Timing果然是結婚的一大決定因素！)

另外，發現有好廚藝抓住對方的胃真的是絕招！
據阿部さん說，女方可以把在餐廳吃過的料理，回家如法炮製，做出一模一樣的味道喔！
（真是猴塞雷呀！）

訪談時的阿部さん感覺好害羞喔！
不過還是祝他啦！
更詳細的內容，請從這個link去看VIDEO囉～(因為是MSN的VIDEO NEWS請用IE看吧！）
其實這是前２天的新聞了，本來想要全部翻譯的，可是這幾天剛好身體不適又忙得不可開交，想說再放下去就便舊聞了，就給大家練練日聽囉～




最近，在想要不要來去兼差中～